18 апреля Тамерлан был убит во время перестрелки с полицией Массачусетса. Как сообщается, 12 янаря 2012 года он прибыл в Россию. В ходе одного интервью, его тетя, Патимат Сулейманова, сказала, что с марта 2012 года или ранее Тамерлан провел 6 месяцев в Дагестане.

塔梅爾蘭4月18日在與馬薩諸塞州警察交火當中被擊斃，據(jù)悉他曾于2012年1月12日到達俄羅斯。在一次采訪中，塔梅爾蘭的姑姑帕提瑪特?蘇蕾瑪諾娃說，他曾于2012年3月或更早在達吉斯坦呆過6個月。

Мать, отец и тетя Тамерлана твердо уверены, что братья Царнаевы были подставлены. Соседи их отца, Анзора Царнаева, тоже так считают и называют его трудоголиком и образцовым жителем района.

塔梅爾蘭的母親、父親還有姑姑都堅信他們兄弟倆是“被人陷害”的。他的父親安佐-特薩爾納伊夫的鄰居也是這么認為的，他們都盛贊安佐是個工作狂，而且是社區(qū)的模范居民。

Сулейманова сообщила, что Тамерлан был религиозен, во время своего нахождения в Махачкале часто ходил в мечеть молиться. Она сказала: ?В общем говоря, он не принимал наркотики и не пил, не совершал ошибок - все время жил по нормам ислама. Однако теперь люди считают их террористами, большая часть информации о братьях противоречива?. Кроме того, Сулейманова рассказала, что Тамерлан хотел привезти свою младшую дочку в Дагестан, потому что любил благочестивый дух ислама в Дагестане.

蘇蕾瑪諾娃說，在塔梅爾蘭來達馬哈奇卡拉的時候篤信宗教，經(jīng)常去清真寺禱告。她說，“總的來說，他不吸毒也不酗酒，他沒有走什么錯路。他一直遵循著伊斯蘭教教規(guī)生活。但現(xiàn)在人們居然說他們是恐怖分子，許多關于他們兄弟的消息都是矛盾的?！碧K蕾瑪諾娃還說塔梅爾蘭想著將來把自己的小女兒帶回達吉斯坦生活，因為他很喜歡達吉斯坦虔誠的伊斯蘭氛圍。

С другой стороны, Сулейманова когда-то говорила, что ее племеник не мог найти подходящую работу в Дагестане и реализовать свою мечту о боксе. ?Как спортсмен, Тамерлан хотел тренироваться здесь и в один прекрасный день принять участие в соревновании по боксу. Однако тренеры обычно начинают подготовку с самого начала карьеры спортсмена. Считаю, что это причина, по которой он не нашел общего языка с тренерами здесь? - сказала Сулейманова.

在別的場合，蘇蕾瑪諾娃曾表示，她的侄子在達吉斯坦沒有找到適合自己的工作，也沒能如愿繼續(xù)追求他的拳擊夢想?！白鳛橐幻\動員，塔梅爾蘭來這希望獲得訓練，有朝一日能夠參加拳擊比賽，但是教練一般都從運動員職業(yè)生涯最初開始訓練他們，我想這就是他沒能和這里的教練找到共同語言的原因。”

По словам тети, Тамерлан родился в Республике Калмыкия. До переезда братьев в США, семья Тамерлана проживала в Кыргызстане и дважды в Чечне. Она сказала, что их семье пришлось покинуть Чечню из-за беспорядков: ?Дом Царнаевых в Чечне был взорван, целый проспект сровняли с землей, людям было необходимо восстанавливать свои дома. Их семья пережила много горя там. Я не считаю, что человек, переживший столько боли, может производить бомбы или убивать людей?.

據(jù)蘇蕾瑪諾娃說，塔梅爾蘭出生在卡爾梅克共和國，在兩兄弟搬去美國之前，塔梅爾蘭家曾經(jīng)在吉爾吉斯斯坦生活過，也曾兩次在車臣生活居住。她說，家族被迫逃離車臣是因為在動亂?！疤厮_爾納伊夫家在車臣的房子被炸毀，整條街道都被夷為平地，人們都得重建家園。他們家在這里經(jīng)歷了很多傷痛，我不認為飽受如此痛苦的人會去制作炸彈或者謀害性命。