黑龍江大學(xué)留校生的溫馨除夕夜

В 1-ой столовой Хэйлунцзянского университета для оставшихся студентов приготовили новогодний ужин, вечер по случаю праздника весны, а также ?красные конверты?.

Канун Китайского нового года является семейным днем. Большинство студентов уже вернулось домой, чтобы отметить праздник Весны с семьей, но у некоторых учащихся нет такой возможности из-за недостатка средств и расстояния. Они остались и отметили этот праздник в университете. 9-е февраля 2013 года - не время одиночества, студенты, оставшиеся в Хэйлунцзянском университете, все вместе провели эту теплую и оживленную ночь кануна Нового года.

除夕是全家團(tuán)圓日子，大多數(shù)的學(xué)生已經(jīng)回家的過年了，但是有一些學(xué)生由于家境貧困，路途遙遠(yuǎn)，只能留在學(xué)校過節(jié)。2013年2月9日，這個(gè)夜晚并不孤單，留校學(xué)生們?cè)诤邶埥髮W(xué)這個(gè)大家庭里度過了一個(gè)溫馨熱鬧的除夕夜。